Hljeb (Bread)
take your coat as you leave (if you still
have one)
It gets cold in the winters.
make sure to say goodbye to everyone
You wouldn’t want to leave them
without saying goodbye.
close the door behind you as you leave the
building
so that the Četnike can’t throw anything inside.
leave the complex
looking out for anywhere you could hide when
something happens
turn left and walk by the river
and be careful, this is the most dangerous
part of the whole journey. They are
on both sides of you and there’s
really nowhere to hide.
Pray.
get to the bridge
and exhale.
turn and walk towards Dolac Malta
but stay by the wall and duck behind the cars.
the bakery is by the corner
so run from the wall until you’re well inside
buy whatever bread majka asked for
with whatever money you have left.
That will be all you have for maybe
the next couple months
put the bread in the bag you brought
and know that bože te sačuva.
be sure to thank the baker
since Teta Nezeera makes the same walk
everyday.
take the same way home.